Producing and translating Shakespeare in SwitzerlandStamm, Rudolf. · First published 1981Open the Tome
Vorgang und Geba rde in der Deutschen 'Hamlet' - U bersetzungStamm, Rudolf. · First published 1980Open the Tome
Die Gesten des Bo sen in Shakespeares 'Titus Andronicus'Stamm, Rudolf. · First published 1974Open the Tome
Theodor Konrad Hartleben (1770-1827) und seine "Allgemeine deutsche Justiz- und Polizey-Fama"Rudolf Stamm · First published 1964Open the Tome
Shakespeare's word-scenery, with some remarks on stage-history and the interpretation of his plays; paper read at the Second International Conference of University Teachers of English, held in Paris in August 1953, and based on the augural lecture delivered in the Handels-Hochschule St. Gallen on June 6th, 1951Rudolf Stamm · First published 1954Open the Tome